«Савремене технологије предавања руског као иностраног језика у нејезичној средини: теорија, пракса, актуелне тенденције»
Од 20. до 22. маја у Босни и Херцеговини, на водећим универзитетима одржани су семинари «Савремене технолог ије предавања руског као иностраног језика у нејезичној средини: теорија, пракса, актуелне тенденције» у органзацјии Руске хуманитарне мисије а при подршци Амбасаде Руске Федерације у Босни и Херцеговини.
Програм семинара, који је био намењен предавачима РКИ и студентима филологије, на тему «Савремене технологије предавања руског као иностраног језика у нејезичној средини: теорија, пракса, актуелне тенденције» реализован је у три водећа универзитета Босне и Херцеговине. При чему је важно подвући да су била обухваћена оба ентитета Босне и Херцеговине уз учешће представника свих народа.
20.маја семинар је одржан на Филозофском факултету Универзитета у Мостару уз активно учешће 35 студената и предавача. У оквиру овог семинара потписан је Меморандум о сарадњи између Филозофског факултета Универзитета у Мостару и Руске хуманитарне мисије. Овај документ представља основни и оквирни акт за заједничко деловање у сфери образовања. Меморандум су потписали декан Филозофског факултета у Мостару Др Ивица Мусић и руководилац Регионалног представништва Руске хуманитарне мисије на Балкану Михаил Бондар. Овакви документи су током прошле годиние већ потписани и са два друга универзитета – учесника програма РХМ.
21.маја семинар је, у истом формату, организован у Сарајеву на Филозофском факултету Универзитета у Сарајеву. У престоничком универзитету учешће је узело 22 слушаоца. Међу њима, осим русиста, били су и представници катедри српског, хрватског и босанског језика, романиситке, германистике, као и лектори из неколико словенских држава, сарадници библиотеке универзитета, студенти из Пољске.
22. маја циклус семинара Руске хуманитарне мисије се завршио на Палама (Република Српска) на Филозофском факултету Универзитета у Источном Сарајеву, где је у присуству 35 студената и предавача универзитета, а такође наставника руског језика из региона одржан мастер-клас.
Сви учесници семинара су добили сертификате, а такође поклоне у виду савремених наставних материјала везаних за РКИ. Актуелна методичка литература била је предата и на катедре руског језика, сваког од ових универзитета.
Помоћ у припреми и организацији целокупног циклуса пружила је амбасада РФ у Босни и Херцеговини.
Сам програм семинара реализован је уз помоћ водећих специјалиста у сфери РКИ (Руски као инострани језик) са руских универзитета РУДН, МГОУ, МИФИ.
Међу темама семинара посебно су се истицале лекције:«Теоријска и практична аспектологија предавања руског као иностраног језика у нејезичној средини“, шефа катедре Руског језика и методике његовог предавања Филолошког факултета РУДН, професора, доктора филолошких наука, Шаклеина Виктора Михајловича; „Нове тенденције предавања руског као иностраног језика“, мастер-клас доцента катедре руског као иностраног језика МГОУ, доктора филолошких наука, аутора низа уџбеника РКИ, Петанове Ане Јуревне, отворни час предавача руског као иностраног језика универзитета МИФИ, сарадника РХМ у Београду, Надежде Васиљевне Кондрат.
Руски специјалисти били су пријатно изненађени високим нивоом знања локалних студената – нивоом владања руским језиком, дубоким знањем руске културе, јасним поимањем менталитета и кључних црта националног карактера руса. Они су, такође, похвалили професионализам русиста у БИХ, принуђених да раде у различитим условима.
Домаћини су са своје стране показали изванредан интерес ка темама семинара и са великом захвалношћу, су искорстили могућност увећања својих професионалних знања уз помоћ специјлиста највишег нивоа, познатих локалним русистима по књигама и другим публикацијама.
Започета сарадња Руске хуманитарне мисије са образовним установама БИХ у сфери ширења руског језика и образовања ће се, без сумње, развијати са још већим интензитетом.