Категорија: Руски културни кутак

Учење руског језика у дечијем вртићу у Бачкој Паланци

Од самог почетка пројекти образовања, усмерени пре свега на очување и развијање руског језика у иностранству, били су и остали један од приоритета у раду Руске Хуманитарне Мисије. Посебно се поносимо пројектима, реализованим на Балкану – у Србији и Босни и Херцеговини, где смо за учење руског језика привукли много интересената, буквално од малих до великих. За 9 година представништво РХМ на Балкану је успоставило везе са установама културе и образовања, различитих нивоа, отворене су десетине паметних учионица и кутака руске културе, овде раде наши волонтери, специјалисти РКИ, и проводе радионице и лекције најразличитијој популацији – ученицима, студентима, предавачима. А најважније, ми смо почели да упознајемо са руским језиком и најмлађе – оне, који су отворени ка свему новом и са лакоћом освајају две азбуке, родну и рођачку.

Дечији вртић у Бачкој Паланци био је један од првих, где је 2017 године наша екипа отворила групу за учење руског језика, а пре тога извршила комплетну реконструкцију објекта, урадивши ремонт и опремање соба свиме, што може послужити организовању наставе – од књига до технике.

И ето, током седам година овде се чује руска реч, стално раде наставници уз подршку Руске Хуманитарне Мисије, а часови два пута недељно окупљају најљубопитније дечаке и девојчице. Укупно, кроз ову групу је прошло већ 80 малишана, који настављају изучавање руског језика у школи, и надамо се, да ће у будућности обавезно доћи у Русију – да се упознају, друже и уче на познатом језику!


С самого начала образовательное направление, нацеленное прежде всего на сохранение и продвижение русского языка за рубежом, было и остается одним из приоритетных в работе Русской Гуманитарной Миссии. Особенно мы гордимся проектами, реализованными на Балканах – в Сербии и Боснии и Герцеговине, где к изучению русского удалось привлечь сотни человек, буквально от мала до велика. За 9 лет представительством РГМ на Балканах были налажены связи с учреждениями культуры и учебными заведениями разных уровней, открыты десятки умных классов и уголков русской литературы, здесь работают наши волонтеры, специалисты по РКИ, и проводятся обучающие мастер-классы и лекции для разной аудитории – школьников, студентов и преподавателей. А самое главное, мы начали знакомить с русским языком самых маленьких – тех, кто открыт всему новому и с лёгкостью осваивает сразу два алфавита, родной и родственный.

Детский сад в городе Бачка Паланка стал одним из первых, где в 2017 году наша команда открыла группу для изучения русского языка, предварительно проведя полную реконструкцию здания (https://rhm.rs/pocinju-radovi-na-novoj-pametnoj-ucionici-u-backoj-palanci/), сделав ремонт и оснастив кабинеты всем, что только может понадобиться для занятий – от книжек до техники.

И вот уже на протяжении семи лет здесь звучит русская речь, постоянно работает преподаватель от Русской Гуманитарной Миссии, а уроки дважды в неделю собирают самых любознательных мальчишек и девчонок. В общей сложности группа выпустила уже 80 ребят, которые продолжили изучать русский в школе, и, надеемся, в будущем обязательно приедут в Россию – знакомиться, дружить, учиться на одном языке!

 

У Руском кутку библиотеке Стеван Сремац у Нишу, одржана промоција стрипа о Петру Великом

манова. Догађај је уприличен у „руском кутку“ библиотеке који је пре неколико година уређен и опремљен залагањем Руске хуманитарне мисије. Свечаном уручењу су присуствовали директор Руског дома Јевгениј Баранов, представници Руске хуманитарне мисије на Балкану Михаил Бондар и Бранимир Нешић, председник удружења Народна дипломатија Иван Стефановић, истакнути професори универзитета у Нишу, представници нишких институција културе, као и многи други. Посебно драги гости били су студенти универзитета у Нишу, ђаци нишких гимназија, као и основне школе у Мерошини. Ови млади људи уче руски језик и негују​ чврсте везе између српског и руског народа. Свечаним уручењем стрипова, пригодним говорима и коктелом озваничен је почетак акције током које ће се поменути стрип уручивати​ у библиотекама и школама широм Србије.

 

🇷🇺 7 ноября в библиотеке им. Стевана Сремаца (г. Ниш, Сербия) состоялась торжественная презентация комикса, изданного к 350-летию великого российского императора Петра I. Мероприятие прошло в Русском уголке, оборудованном несколько лет назад Русской Гуманитарной Миссией.​

Почетными гостями стали студенты Нишского университета, учащиеся школы г. Ниша и младшеклассники из г. Мерошины – именно они получили первые экземпляры исторического (во всех смыслах!) комикса. Ребята изучают русский язык и дружат с ровесниками из России. Также на встрече присутствовали директор Русского дома в Белграде Евгений Баранов, представители ​ РГМ на Балканах Михаил Бондарь и Бранимир Нешич, председатель НПО «Народная дипломатия» Иван Стефанович, преподаватели Нишского университета.​

Презентация и вручение книг, поздравительные речи и фуршет ознаменовали старт акции, в рамках которой комикс «Петар Великий» будет вручаться библиотекам и школам во всей Сербии.

#russianhumanitarianmission #RHM #education #merosina #ргм #русскаягуманитарнаямиссия #ruskahumanitarnamisija #русскийуголок #сербия #србија #ргм_балканы #русскийязык

Помоћ РХМ “Руском кутку” у Народној библиотеци “Вук Караџић” у Крагујевцу

3. новембра Руска Хуманитарна Мисија посетила је Народну библиотеку “Вук Караджић” у Крагујевцу. У Библиотеци више од годину дана ради «руски кутак», формиран захваљујући ентузијазму руководства Библиотеке и заинтересованих Крагујевчана. “Руски кутак” располаже завидним фондом руске литературе, редовно се организују курсеви руског језика, као и различити догађаји, посвећени руској култури. Током разговора представник РХМ Бранимир Нешић, директор библиотеке Мирко Демић и руководилац “Руског кутка” Јовица Јанковић, размотрили су питања укључивања Руске Хуманитарне Мисије у рад одељења.


3. ноября Русская Гуманитарная Миссия посетила Публичную библиотеку «Вук Караджич» в городе Крагуевац, Республика Сербия. В библиотеке уже год существует «Русский уголок», созданный силами руководства библиотеки и местных энтузиастов. «Русский уголок» располагает завидным фондом русскоязычной литературы, здесь регулярно проводятся занятия по русскому языку, а также различные мероприятия, посвященные русской культуре. В ходе беседы представитель РГМ Бранимир Нешич, директор библиотеки Мирко Демич и руководитель «Русского уголка» Йовице Янкович обсудили вопросы включения Русской Гуманитарной Миссии в работу отдела.

РХМ је отворила “Руски кутак” у основној школи у Бресници

У среду, 2. јуна 2021, Руска Хуманитарна Мисијс отворила је “Руски кутак” у основној школи “Ђенерал Марко Ђ. Катанић” у Бресници, општина Чачак. Књиге руских писаца не само да ће помоћи изучавању руског језика, већ ће и упознати школарце из овог краја са руском културом.

У оквиру посете Руске Гуманитарне Мисије овом региону, њени представници сусрели су се и са Помоћником градоначелника Града Чачка Мирославом Петковићем са којом је разговарано о будућој сарадњи.


В среду, 2 июня, Русская Гуманитарная Миссия открыла «Русский уголок» в начальной школе «Генерал Марко Катанич» в Бреснице (муниципалитет Чачак, Сербия). Книги русских писателей не только помогут в изучении русского языка, но и познакомят детей с русской культурой.

Во время открытия уголка представители Русской Гуманитарной Миссии на Балканах встретились с заместителем Мэра города Чачак Мирославом Петковичем в здании Мэрии и обсудили вопросы дальнейшего сотрудничества.

Репортаж об открытии «Русского уголка» на сербском:

#ргм #русскаягуманитарнаямиссия #ruskahumanitarnamisija #rhm#русскийуголок #russianhumanitarianmission#сербия #србија #ргм_балканы #дружба #русскийязык #русскиеписатели

У Србцу отворен нови «Руски кутак»

31 маја Руска Хуманитарна Мисија отворила је дванаести кутак руске литературе на Балкану. У народној библиотеци града Србац у Републици Српској, БиХ, сада је могуће упознати се више од осамстотитна наслова на руском језику. У оквиру овог кутка планирана је организација курсева руског језика са предшколце, ученике основних школа, али и одрасле.
На церемонији свечаног отварања присуствовали су представници Амбасаде Руске Федерације у Босни и Херцеговини, представници Министарства просвете и културе Републике Српске, представници општине Србац, представници билбиотека из Републике Српске, као и представници  Руске Хуманитарне Мисије.


31 мая Русская Гуманитарная Миссия открыла двенадцатый уголок русской литературы на Балканах. В Народной библиотеке города Србац (северная часть Республики Сербской в составе Боснии и Герцеговины) появился доступ к более восьмиста книгам на русском языке. На базе русского уголка планируется запустить курсы русского языка для дошкольников, учеников начальных школ и взрослых.

На церемонии торжественного открытия присутствовали представители Посольства Российской Федерации в Боснии и Герцеговине, представители Министерства просвещения и культуры Республики Сербской, представители местных властей города Србац, представители библиотек Республики Сербской и представители Русской Гуманитарной Миссии.

 

 

#ргм #русскаягуманитарнаямиссия #ruskahumanitarnamisija #russianhumanitarianmission #rhm #боснияигерцеговина #биг #ргм_балканы #уголокрусскойлитературы #дружба #русскийязык