Kategorija: Руски културни кутак

Руменка: Отварање “Руског кутка”

Отварање “Руског кутка” у Културном центру “Руменка” одржаће се у среду, 17. априла у 17 часова.

“Руски кутак” отвориће начелница Градске управе за културу Града Новог Сада Зорица Шијак заједно са извршним директором Руске хуманитарне мисије за Балкан Бранимиром Нешићем и саветником Руске хуманитарне мисије Гораном Петронијевићем.

Пројекат је реализован донацијом Руске хуманитарне мисије у смислу комплетне опреме намењене најсавременијем учењу руског језика као и ангажовања наставног кадра са најбољим референцама са Филолошког факултета у Београду.

Сви заинтересовани Руменчани у оквиру пројекта имаће прилику да у наредне три године бесплатно уче руски језик у просторијама Културног центра “Руменка”.

Поводом отварања “Руског кутка” биће уприличен пригодан културно-уметнички програм на српском и руском језику у којем ће учествовати Мешовити хор КЦ “Руменка” под руководством Миодрага Мише Близанца као и малишани из руменачког вртића “Весели патуљци” .

 

 

Цртежи Марије Поленове, савременице Стевана Сремца и Епископа Јеронима

У Руском кутку Народне библиотеке „Стеван Сремац”, на самом почетку јубиларне 140. године од оснивања Библиотеке, гостује изложба Руског дома ауторке Марије Алексејевне Поленове (1816-1895). Ова позната руска сликарка савременица је обојице наших легатара Стевана Сремца и Епископа Јеронима и њено дело осликава дух и просветитељску визију интелектуалаца своје епохе.

Марија Алексејевна Поленова није стекла професионално образовање, јер у то доба на Академију уметности нису примали жене. Узимала је приватне часове код академика Молдавског. Цртежи Марије Поленове, носе сва обележја руске академске школе цртања. Изражајни, из народа узети ликови, пуни су духовног савршенства, чистоте и грације, а да при том не губе на својој индивидуалности. Фактуру тканина, боју драперија и тела, уметница доноси само сенчењем. На изложби су представљени портрети стварних ликова у народној ношњи. Имала је велики утицај на избор животног пута своје деце, славних руских сликара Василија и Јелене Поленове.

Изложбу можете погледати у Руском кутку Народне библиотеке сваког радног дана од 07.30 до 15.00 сати. Радови ће бити изложени до 14. марта 2019. године.

Годишњица Руског кутка у Народној библиотеци “Стеван Сремац”

На данашњи дан 17. децембра прошле, 2017. године, у Народној библиотеци „Стеван Сремац“ основан је Руски кутак. За годину дана деловања, донацијом је формиран фонд дивних књига и одржан низ тематских вечери. На свечаности поводом годишњице говорили су заменик градоначелника Милош Банђур, у име Руске хуманитарне мисије Бранимир Нешић, у име домаћина присутне је поздравила Соња Шуковић, директор Библиотеке. Звук руског мелоса донео је Вокални ансамбл Константин. Активностима Руског кутка, нишка библиотека афирмише идеју словенства и даје нови тон културној физиономији Града.

Књижевно вече посвећено књижевнику и преводиоцу Миодрагу М. Пешићу

У четвртак 29. новембра 2018. са почетком у 18.00 сати, у Руском кутку Народне библиотеке „Стеван Сремац“ Ниш, биће одржано књижевно вече посвећено књижевнику и преводиоцу Миодрагу М. Пешићу. Кроз публикацију Драгане Типсаревић „Миодраг М. Пешић“ биће осветљен стваралачки опус овог значајног српског интелектуалца између два рата. Упоредо са превођењем великана руске књижевности, Пешић се бавио есејистичко-критичарским радом, уређивањем едиција и хроника, ангажовањем у књижевним удружењима. Траг раскошног библиотекара оставио је у краљевачкој Библиотеци „Стефан Првовенчани“. Систематски, ватрено, у стиху и метру оригинала дао је преводе најбољих руских песника: Жуковског, Пушкина, Љермонтова, Блока, а културна јавност и колеге додељују му титулу „Генералног конзула Сергеја Јесењина“.
О Миодрагу М. Пешићу говориће библиотекар-саветник Драгана Типсаревић, дугогодишњи директор Народне библиотеке „Стефан Првовенчани“ у Краљеву и лауреат награде за библиотекарство „Јанко Шафарик“ за 2018. годину.

Добро дошли!

“Журављи” у препуној сали КЦ Чукарица

У уторак 06. новембра 2018. године, у препуној сали КЦ Чукарица, у организацији Фондације РХМ, и уз подршку Секретаријата за културу Града Београда, Поште Србије и Руске хуманитарне мисије, одржан је концерт класичне музике “Журављи”. Пројекат и идеја одржавања овог концерта је настала као ди⁠ректна асоцијација на великог, недавно преминулог руског баритона Дмитрија Хворостовског. Његова интерптретација ове песме дагестанског песника Расула Гамзатова, а композитора Јана Френкеле, остаће дуго у ушима слушалаца. У знак сећања на њега концерт је обухватио најпознатија дела руске класичне песме, међу којима су предњачиле композиције Чајковског и Рахмањинова. Бравурнозним интерпретацијама примадоне Београдске опере Јасмине Трумбеташ-Петровић, и сјајним наступима тенора – Горана Шимпраге и сопрана – Марије Јелић, уз клавирску пратњу Зарифе Ал-заде и Мине Ристић, публици је дочарана сва лепота руске класичне музике.

Специјални гости Фондације РХМ на овом концерту су били ученици Гимназије у Косовској Каменици, који су по први пут имали прилику да уживо слушају дела руских музичких класика у извођењу наших еминентних уметника. Њима је овом приликом уручен поклон Руске хуманитарне мисије, комплет уџбеника руског језика за све ученике ове школе са Косова и Метохије.