2. октобра почео је пројекат бесплатних курсева руског језика, који су организовали Представништво Руске хуманитарне мисије на Балкану, Асоцијација студената и дипломаца руских/совјетских универзитета Србије и Руског центра за науку и културу “Руски дом” у Београду.

Курс је намењен студентима, који ће захваљујући руској државној стипендији од ове године студирати на факултетима у Русији, а који су због пандемије ЦОВИД-19 принуђени да наставу првог семестра похађају у он-лине режиму из Србије.

Настава руског језика биће усмерена ка развоју разговорне речи,са циљем да студентима који се налазе ван језичке средине омогући лакшу адаптацију на живот и учење у Русији, и припреми их за свакодневне ситуације са којима ће се сусретати током школовања.

Настава ће се одржавати у “Руском дому” током првог семестра школске 2020/2021 године (октобар-децембар). Наставу ће држати предавач руског језика, сарадник Руске хуманитарне мисије, Надежда Кондрат.

---

2. октября 2020 года состоялось открытие бесплатных курсов по русскому языку, организованных Представительством Русской Гуманитарной миссии на Балканах совместно с Ассоциацией студентов и выпускников российских и советский вузов и Российским Центром Науки и культуры в Белграде.

Курсы будут посещать студенты, которые из-за пандемии вынуждены в течение первого семестра проходить обучение на подготовительных факультетах российских вузов онлайн.

Занятия по русскому языку будут нацелены на развитие разговорной речи, чтобы помочь студентам, обучающимся вне языковой среды, легче адаптироваться к жизни и учебе в России, научиться участвовать в типичных для студентов ситуациях общения.

Занятия будут проходить в «Русском доме» с октября по декабрь 2020 года включительно. Проводить курсы будет преподаватель Русской Гуманитарной Миссии.

 

Последњи дани 2019. године донели су Филозофском факултету Универзитета у Источном Сарајеву вредну донацију од стране АНО „Руска Хуманитарна Мисија“. „Центар за руски језик и руске студије“ овог Факултета, захваљујући овој донацији богатији за лингвафони кабинет, инетрактивне садржаје, нову, опремљену билблиотеку на руском језику, као и превода методичких књига, неопходних за изучавање руског језика.

На овај начин „Центар за руски језик и руске студије“ Филозофског факултета у Источном Сарајеву, постао је најопремљенији центар изучавања руског језика у Босни и Херцеговини, али и у региону.

Имајући у виду озбиљност рада у овој, високошколској установи, њихове, већ постојеће, програме, као и планиране, нема сумње да Филозофски факултет у Источном Сарајеву стасава у један од водећих центара за изучавање руског језика на Балкану.

Церемонија свечаног отварања новоопремљеног „Центра за руски језик и руске студије“ планирана је у другој половини јануара, када ће нове просторије и отворити врата својим студентима.

Драго Мастиловић, Декан Филозофског факултета Универзитета у Источном Сарајеву

 

 

 

.

У Осмој београдској гимназији 2. децембра 2019 године, ће бити одржана церемонија свечаног отварања пројекта „Паметна учионица руског језика“. Пројекат је реализовала „Руска хуманитарна мисија“ у сарадњи са Руским центром за науку и кулутуру (Руски дом) у Београду и Осмом београдском гимназијом.

„Паметне учионице руског језика“ већ раде у Гимназији „Светозар Марковић“ у Нишу и Хемијско-технолошкој школи у Крушевцу, као у предшколској устнови „Младост“ у Бачкој Паланци. Отварање учионице у гимазији нашег главног града, представља продужетак великог пројекта „Руске хуманитарне мисије“, усмереног на побољшавање квалитета изучавања и предавања руског језика у Републици Србији.

Делатност „Паметне учионице“ у Осмој београдској гимназији је усмерена на учење руског језика међу ученицима средњешколског узраста. „Руска хуманитарна мисија“ заједно са „Руским домом“ обезбедила је најсавременију литературу и опрему, намењену ученицима средњешколског узраста. Поред тога, обезбеђен је и наставник – предавач, носилац, језика.

Са циљем стварања јединственог простора за учење руског језика, потпуно је реновиран део школе. На тај начин отворен је јединствени у Србији и на Балкану „Центар руског језика“ за ученике средњих школа.

Церемонија свечаног отварања Центра одржаће се 02 децембра 2019. године у 12:00 часова у Осмој београдској гимназији, на адреси: Београд, ул.Грчића Миленка , бр.71.

Улаз слободан.

Представницима медија биће омогућени интервјуи и разговор са организаторима и почасним гостима свечаности.

---

«Русская гуманитарная миссия» открывает класс русского языка
во Восьмой белградской гимназии (Республика Сербия)

02 декабря 2019 года во Восьмой белградской гимназии состоится церемония торжественного открытия проекта «Умный класс русского языка». Программа реализована «Русской гуманитарной миссией» в сотрудничестве с Русским центром науки и культуры в Белграде (Русский дом) и Восьмой белградской гимназией.

«Умные классы русского языка» уже работают в гимназии «Светозар Маркович» в г. Ниш и в Химико-технической школе г. Крушевац, а также в учреждении дошкольного образования «Молодость» в г. Бачка Паланка. Таким образом, проект в столичной гимназии является продолжением большого проекта «Русской гуманитарной миссии», направленого на улучшение качества изучения и преподавания русского языка в Республике Сербия.

Деятельность «Умного класса» в 8.белградской гимназии будет в основном направлена на изучение русского языка учениками среднешкольного возраста. «Русская гуманитарная миссия» совместно с «Русским домом» обеспечила самую современную литературу и оборудование, подходящую для учеников среднешкольного возраста, а также обеспечила преплдавателя-носителя языка.

С целью создания уникального пространства для изучения русского языка был полностью отремонтирована часть школы. Таким образом был открыт уникальный для Сербии и Балкан в целом «Центр русского языка» для учеников средних школ.

Церемония торжественного открытия Центра состоится 02 декабря 2019 года в 12:00 часов в здании 8. Белградской гимназии по адресу: г. Белград, ул. Грчича Миленка, д. 71.

Вход свободный.

Представители СМИ смогут взять интервью у организаторов и почетных гостей мероприятия.
оприятия.