Kategorija: Култура

Руска Хуманитарна Мисија и Општина Бач потписали Меморандум о сарадњи

25. фебруара у општини Бач, на северозападу Србије, уприличено је свечано потписивање Меморандума о сарадњи изжеђу општине у Руске Хуманитарне Мисије. Документ представља правни основ за реализацију пројеката у сфери културе, здравства, побољшања квалитета живота становништва овог региона.
Једним од најважних праваца активности Руске Хуманитарне Мисије у овом региону ће бити сарадња са добровољним ватрогасним друштвима. У том смислу, а ради отпочињања конкретне сарадње потписан је Меморандум о сарадњи са ДВД Селенча – једним од најстаријих и најбројнијих добровољних друштава, како у овом округу, тако и у целој Србији.

25 февраля в муниципалитете Бач, на северо-западе Сербии, состоялась  торжественная церемония подписания Меморандума о сотрудничестве между муниципалитетом и Русской Гуманитарной Миссией. Документ станет юридической основой для реализации проектов в сферах культуры, здравоохранения, улучшения качества жизни населения в регионе.
Одним из важнейших направлений деятельности Русской Гуманитарной Миссии на этой территории будет сотрудничество с Добровольческими пожарными обществами. В частности, для осуществления полноценного взаимодействия был подписан Меморандум о сотрудничестве с ДВО Селенча – одним из самых старых и многочисленных добровольческих обществ как в данном регионе, так и в Сербии в целом.

У Мерошини отворена нова “паметна учионица” руског језика у Србији

Представништво Руске хуманитарне мисије на Балкану, 16. децембра отворило је две нове “паметне учионице” намењене учењу руског језика о основној школи “Јастребачки партизани” у Мерошини и одељењу ове школе у Осечини.
Овај пројекат део је комплексног програма РХМ подршке образовања и популаризације руског језика ван граница Русије. Учионице, које су реконструисане у оквиру овог пројекта, поред потпуног грађевинског ремонта, опремљене су и новим намештајем и савременом интерактивном опремом. Школи је донирана и уметничка и методичка литература, што би требало да обезбеди максималне услове за изучавање руског језика, као и свеукупно побољшавање квалитета образовања у удаљеним српским регионима.
На данашњи дан у школи у Мерошини, и истуреним одељењима у Облачини и другим селима овог краја, наставу похађа 790 ученика, од којих преко половине изучава руски језик. Захваљујући специјално опремљеним кабинетима планира се квалитативно повишење нивоа наставе и давање додатног импулса популаризацији руског језика и културе у Републици Србији.
Свечаном отварању присуствовали су представници локалне администрације, министарства просвете, руководстава образовних институција. Директор школе “Јастребачки партизани” у свом поздравном говору истакао:”Језик и култура су заједнички, свака нова научена реч – то је дуги пут ка спознаји Русије, а отварање оваквих кабинета, није ништа друго до, у пракси, скраћења овога пута”.
У овом пројекту, учешће је узео и Руски дом у Београду. Директор, Јевгенији Баранов, предао је вредну донацију овој школи, од преко 150 наслова класичне и дечије литературе на руском језику.

Представительство Русской гуманитарной миссии на Балканах 16 декабря открыло два новых «умных класса» для изучения русского языка в начальных школах «Ястребацкие партизаны» в Мерошине и поселке Облачина, расположенных на юге Сербии.
Данный проект стал частью комплексной программы РГМ по поддержке образования и популяризации русского языка за рубежом. Аудитории, в которых были созданы «умные классы», полностью отреставрированы, оборудованы новой мебелью и современной техникой. Школам предоставлены учебные пособия и художественная литература, все это позволяет обеспечить максимально комфортные условия для изучения русского языка и, в целом, повышения качества образования в отдаленных сербских регионах.
На сегодняшний день в Мирошиской и Облачинской школах обучается 790 детей, больше же половины из них уже посещает занятия по русскому языку. Благодаря специально оборудованным классам предполагается повысить уровень подготовки учеников и придать дополнительный импульс популяризации и развитию интереса к русской культуре и языку среди населения Сербии.
На мероприятии присутствовали представители администрации населенных пунктов, министерства образования, руководство учебных заведений. Директор школы «Ястребицкие партизаны» в своей приветственной речи заявил: «Язык и культура едины, каждое новое выученное слово — это долгий путь к познанию России, открытие же учебных аудиторий ничто иное, как серьезный шаг, направленный на сокращение данной дистанции на практике.».
В акции приняло участие представительство Россотрудничества в Сербии, его директор Евгений Баранов передал в дар школам книги российских классических авторов.

Захвалница Руској Хуманитарној Мисији 

У Бачкој Паланци је 8. новембра уприличена свечаност поводом два важна датума, Дана просвете и Дана школе “Вук Караџић”. Један од најдирљивијих тренутака било је уручивање захвалнице извршном директору Руске Хуманитарне Мисије на Балкану Бранимиру Нешићу, који је примио највишу награду из руку школе за допринос РХМ развоју образовања. Рад Руске Хуманитарне Мисије препознат је и награђен највишом оценом, захваљујући пруженој помоћи у враћању руског језика у школу “Вук Караџић” и у општину Бачка Паланка, и то 40 година након што је предавање тог предмета било укинуто.
Подсетимо да је Руска Хуманитарна Мисија у јуну потписала Меморандум о сарадњи са основном школом “Вук Караџић” из Бачке Паланке и да је предала овој образовној установи први комплет савремене дечје књижевности за школску библиотеку. Један од главних праваца сарадње била је најављена подршка пројектима учења руског језика у школи путем обезбеђивања материјално-техничке базе, помагања при одабиру и раду предавача, уручивања комплета савремене књижевности и методичких приручника за учење руског језика

8 ноября в городе Бачка Паланка (Республика Сербия) состоялось торжественное мероприятие, приуроченное сразу к двум важным датам – Дню просвещения и Дню школы «Вук Караджич». Одним из самых волнующих моментов стало вручение исполнительному директору Регионального представительства Русской Гуманитарной Миссии на Балканах Бранимиру Нешичу высшей награды школы – почетной грамоты за вклад в развитие просвещения. Столь высокой оценки деятельность Русской Гуманитарной Миссии удостоилась за помощь в возращении русского языка в школу «Вук Караджич» и муниципалитет Бачка Паланка (Республика Сербия) спустя 40 лет после того, как здесь прервалось преподавание этого предмета.
Напомним, в июне Русская Гуманитарная Миссия подписала Меморандум о сотрудничестве с начальной школой «Вук Караджич» города Бачка Паланка и передала учреждению первый комплект современной детской литературы для школьной библиотеки. Одним из главных направлений сотрудничества была заявлена поддержка программ по изучению русского языка в школе посредством обеспечения материально-технической базы, помощи в подборе и работе преподавателей, передачи современной литературы и методических пособий для изучения русского языка.

Помоћ РХМ “Руском кутку” у Народној библиотеци “Вук Караџић” у Крагујевцу

3. новембра Руска Хуманитарна Мисија посетила је Народну библиотеку “Вук Караджић” у Крагујевцу. У Библиотеци више од годину дана ради «руски кутак», формиран захваљујући ентузијазму руководства Библиотеке и заинтересованих Крагујевчана. “Руски кутак” располаже завидним фондом руске литературе, редовно се организују курсеви руског језика, као и различити догађаји, посвећени руској култури. Током разговора представник РХМ Бранимир Нешић, директор библиотеке Мирко Демић и руководилац “Руског кутка” Јовица Јанковић, размотрили су питања укључивања Руске Хуманитарне Мисије у рад одељења.


3. ноября Русская Гуманитарная Миссия посетила Публичную библиотеку «Вук Караджич» в городе Крагуевац, Республика Сербия. В библиотеке уже год существует «Русский уголок», созданный силами руководства библиотеки и местных энтузиастов. «Русский уголок» располагает завидным фондом русскоязычной литературы, здесь регулярно проводятся занятия по русскому языку, а также различные мероприятия, посвященные русской культуре. В ходе беседы представитель РГМ Бранимир Нешич, директор библиотеки Мирко Демич и руководитель «Русского уголка» Йовице Янкович обсудили вопросы включения Русской Гуманитарной Миссии в работу отдела.

Руска хуманитарна мисија на конференцији “Руски језик у образовном систему Републике Српске” у Бања Луци

Делегација Регионалног представништва Руске хуманитарне мисије на Балкану учествовала је на конференцији “Руски језик у образовном систему Републике Српске”, која је одржана 05.октобра на Филолошком факултету Универзитета у Бања Луци. Током конференције размотрена су основна питања, везана за развој и популаризацију руског језика у региону, перспективе сарадње између високообразовних установа Републике Српске и Русије, размотрени правци реализације пројеката размене студената. 

У раду конференције учешће су узели представници Амбасаде Руске Федерације у БиХ, проректор Универзитета у Бања Луци, декан Филолошког факултета, професори, познати русисти и лингвисти. 

Скуп је веома добро медијски пропраћен у писаним и интернет издањима, ксо и централним телевизијским каналом Републике Српске “РТРС”.


Делегация представительства Русской гуманитарной миссии на Балканах приняла участие в проведении конференции «Русский язык в системе образования Республики Сербской», которая прошла 5 октября на филологическом факультете университета Баня-Луки. В ходе мероприятия были обсуждены основные вопросы, связанные с продвижением и популяризацией русского языка в регионе, перспективы развития сотрудничества между высшими учебными заведениями Республики Сербской и России, а также определены схемы реализации проектов по студенческому обмену. 

В работе конференции приняли участие представители посольства России в Боснии и Герцеговине, проректор университета в Баня-Луке, декан филологического факультета, известные в регионе русисты и лингвисты. 

Мероприятие широко совещалось в печатных и интернет СМИ, а также центральным телевизионным каналом Республики Сербской «РТРС».